- The Car with the Yellow Star, English translation of Das Judenauto by John Becker, East Berlin 1968 (Seven Seas books)
- Franz Fühmann, Innovation and Authenticity: A Study of His Prose Writing by Dennis Tate, Rodopi 1995
- Twenty-Two Days or Half a Lifetime, English translation of Zweiundzwanzig Tage oder Die Hälfte des Lebens by Leila Vennewitz, Berlin 1980 und London 1992
- The Jew Car, English translation of Das Judenauto by Isabel Fargo Cole, London/Calcutta 2013. Excerpted in Agni (No. 76/Winter 2012) and the New England Review (Volume 33, Number 3 / 2012)
- Der Traum von Moira – Erzählband – englisch – Stanford University Press – Übersetzung "Other Systems" - Herbst 2009
- Franz Fühmann "The Jew Car" translated by Isabel Cole, London 2013