german  english  italy  poland  spain  hungary  lettland  sweden  Färöer  japan  serbia  france

La bibliothèque de Franz Fühmann

Franz Fühmann ( 1922-1984), l'un des écrivains de langue allemande les plus importants de la seconde moitié du vingtième siècle et, déjà du temps de son vivant, connu bien au-delà des frontières de la RDA, était un incomparable amateur et collectionneur de livres. Sa bibliothèque de travail qui comporte quelque 17 000 volumes contient des œuvres littéraires appartenant aux domaines les plus divers. Les secteurs les plus importants, liés à son activité littéraire créatrice, sont la littérature de langue allemande du 18ème au 20ème siècle, la littérature anglaise et française des 19ème et 20ème siècles, les recueils de contes, la mythologie, l'art, la philosophie, la religion, l'histoire, la politique, la sociologie, la psychologie et la psychanalyse, mais également la littérature technique concernant la mine et de nombreux ouvrages spécialisés et dictionnaires.

On y trouve un grand nombre de précieuse premières éditions ( en particulier de la littérature expressionniste) et quelques tirages privés extrêmement rares en nombre limité ainsi que des livres illustrés d'œuvres graphiques originales.

On peut considérer comme un témoignage de la haute appréciation dont jouissait le poète et l'homme Franz Fühmann les plus de 5 mètres linéaires d'exemplaires dédicacés - à côté de deux prix Nobel de littérature, la liste des auteurs de premier plan est longue.

Uniques, et de ce fait du plus haut intérêt pour tout chercheur en littérature et spécialiste de Fühmann, sont en particulier les innombrables marques ( souvent en couleur), annotations et fiches de notes dans les livres de sa bibliothèque ainsi que les fichiers qui s'y rapportent directement ( six boites remplies à ras bord de fiches couvertes de notes) et font également partie de la bibliothèque. Typique est aussi la fréquente caractérisation des livres par sa signature apposée sur la page titre. Outre livres et revues, on trouve aussi parmi ses livres des ensembles thématiques d'extraits de journaux et revues ou cahiers et brochures ainsi que des photos, des cartes, des reproductions artistiques et autres du même ordre ; mais ce n'est pas tout : également de très nombreux manuscrits et tapuscrits de lui, étapes préliminaires ou notes pour ses œuvres, ainsi que des manuscrits d'autres auteurs tout comme des cartes postales et des lettres qui lui ont été envoyées ( Uwe Greßmann, Rainer et Sarah Kirsch, Wolfgang Hilbig, Christa Wolf et bien d'autres ). La bibliothèque de Franz Fühmann n'a donc pas seulement le caractère d'une bibliothèque de travail, elle est aussi un fonds posthume.

De son vivant, la bibliothèque de Franz Fühmann était répartie sur trois endroits : son appartement à la Strauberger Platz, la baraque de son lieu de travail à Märkisch Buchholz et un appartement boutique à Berlin. Désormais, pour la première fois, cette exceptionnelle collection de livres est réunie depuis le début de l'année 2003 dans les Historischen Sammlungen der Zentral- und Landesbibliothek Berlin ( Collections historiques de la bibliothèque publique centrale du Land de Berlin ) , à la disposition des chercheurs et ordonnée de façon claire selon les domaines spécialisés.

Volker Scharnefsky

Lien : Zentral- und Landesbibliothek Berlin - Historische Sammlungen